{"id":519,"date":"2026-10-09T22:53:35","date_gmt":"2026-10-09T22:53:35","guid":{"rendered":"https:\/\/lazycabbage.com\/?page_id=519"},"modified":"2026-10-14T19:48:56","modified_gmt":"2026-10-14T19:48:56","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lazycabbage.com\/?page_id=519","title":{"rendered":"about"},"content":{"rendered":"<style>.lc-page-return{box-sizing:border-box;display:flex;flex-wrap:wrap;gap:18px 32px;max-width:1000px;width:100%;margin:0 auto;padding:24px 40px;font:12px\/1.7 \"Century Gothic\",Arial,\"Microsoft YaHei UI\",sans-serif}.lc-page-return a{color:#888;text-decoration:none}.lc-page-return a:hover{color:inherit;text-decoration:underline;text-underline-offset:4px}.lc-page-return span{font-family:\"Microsoft YaHei UI Light\",\"Microsoft YaHei UI\",sans-serif}@media(max-width:650px){.lc-page-return{padding:20px 26px;gap:16px 24px}}<\/style><nav class=\"lc-page-return\" aria-label=\"\u9876\u90e8\u8fd4\u56de\u5bfc\u822a\"><a href=\"https:\/\/lazycabbage.com\/\">\u2190 <span>\u56de\u5230\u4e3b\u9875<\/span> \/ Home<\/a><a class=\"lc-page-return-back\" href=\"https:\/\/lazycabbage.com\/\">\u2190 <span>\u4e0a\u4e00\u9875<\/span> \/ Back<\/a><\/nav><style>body:has(.lc-about),body:has(.lc-about) .wp-site-blocks{background:#fff!important;color:#393a34!important}body:has(.lc-about) .wp-block-post-title,body:has(.lc-about) header.wp-block-template-part,body:has(.lc-about) footer.wp-block-template-part:not(.lc-footer){display:none}.lc-about{max-width:900px;margin:auto;padding:80px 40px 100px;font-family:\"Century Gothic\",CenturyGothic,Arial,sans-serif}.lc-about h1{font-size:46px;font-weight:400;letter-spacing:.04em;margin:0 0 18px}.lc-about .lc-about-sub{font-size:12px;letter-spacing:.2em;color:#999}.lc-about-copy{border-top:1px solid #ddd8cf;margin-top:46px;padding-top:30px;line-height:1.9;font-size:18px}.lc-about-cn{font-family:\"Microsoft YaHei UI Light\",\"Microsoft YaHei UI\",sans-serif;font-size:16px;font-weight:300;color:#777}.lc-about-home{display:inline-block;margin-top:40px;font-size:12px;color:#888;text-decoration:none}@media(max-width:650px){.lc-about{padding:50px 26px 70px}.lc-about h1{font-size:34px}}<\/style><main class=\"lc-about\"><div class=\"lc-about-heading\"><p class=\"lc-about-sub lc-about-cn\">\u5173\u4e8e<\/p><h1>about<\/h1><\/div><div class=\"lc-about-copy\"><h2 class=\"lc-about-cn\" style=\"font-size:20px;font-weight:300;margin:0 0 24px;color:#393a34\">\u5173\u4e8e lazy cabbage<\/h2><p class=\"lc-about-cn\" style=\"max-width:680px;line-height:2;margin:0 0 36px\">lazy cabbage \u662f\u4e00\u4e2a\u4ee5\u5199\u4f5c\u3001\u89c6\u89c9\u5ba1\u7f8e\u548c\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e3a\u7cbe\u795e\u5185\u6838\uff0c\u4ee5\u81ea\u4e3b\u6e20\u9053\u4e3a\u57fa\u7840\u3001\u7cbe\u9009\u5408\u4f5c\u4e3a\u5ef6\u4f38\uff0c\u4ee5\u7ecf\u5e74\u6253\u78e8\u7684\u4f5c\u54c1\u4e3a\u6838\u5fc3\u7684\u72ec\u7acb\u521b\u4f5c\u54c1\u724c\u3002<\/p><p class=\"lc-about-cn\">\u5b83\u4e0d\u662f\u4e00\u4e2a\u56f4\u7ed5\u4ea7\u54c1\u5efa\u7acb\u7684\u54c1\u724c\uff0c\u800c\u662f\u4e00\u4e2a\u56f4\u7ed5\u521b\u4f5c\u8005\u53ca\u5176\u4f5c\u54c1\u81ea\u7136\u751f\u957f\u7684\u4e16\u754c\u3002<\/p><p class=\"lc-about-cn\">\u4ece\u5199\u4f5c\u5230\u5f71\u50cf\uff0c\u4ece\u89c6\u89c9\u827a\u672f\u5230\u624b\u5de5\u70b9\u5fc3\uff0clazy cabbage \u59cb\u7ec8\u5173\u4e4e\u521b\u4f5c\u3001\u5ba1\u7f8e\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e00\u79cd\u72ec\u7acb\u800c\u4ece\u5bb9\u7684\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u3002<\/p><h2 class=\"lc-about-en-heading\">about lazy cabbage<\/h2><p class=\"lc-about-brand-en\" style=\"max-width:680px;margin:0 0 36px\">lazy cabbage is an independent creative brand rooted in writing, visual expression, and everyday life. Built around its own channels and a small number of carefully chosen collaborations, it brings together work shaped by years of practice and refinement.<\/p><p>At its heart is a creator and her work. The brand has grown naturally from that relationship.<\/p><p>From writing, portraiture, and personal style to visual art and handmade pastries, lazy cabbage reflects a love of making things, an appreciation for aesthetics, and an independent, unhurried approach to life.<\/p><hr class=\"lc-creator-divider\"><h2 class=\"lc-about-cn lc-creator-heading\">\u5173\u4e8e\u521b\u4f5c\u8005<\/h2><div class=\"lc-creator-layout\"><div class=\"lc-creator-text\"><p class=\"lc-about-cn\">\u5f20\u9759\uff0c\u5199\u4f5c\u8005\u3001\u7ffb\u8bd1\u3001\u89c6\u89c9\u521b\u4f5c\u8005\uff0c\u73b0\u5c45\u7f8e\u56fd\u897f\u96c5\u56fe\u3002<\/p><p class=\"lc-about-cn\">\u751f\u4e8e\u5317\u4eac\uff0c\u957f\u4e8e\u5317\u4eac\u3002\u591a\u5e74\u6765\uff0c\u5979\u59cb\u7ec8\u4ee5\u6587\u5b57\u3001\u5f71\u50cf\u548c\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e3a\u521b\u4f5c\u7684\u8d77\u70b9\u3002\u5df2\u51fa\u7248\u56db\u90e8\u8457\u4f5c\uff0c\u5176\u4e2d\u957f\u7bc7\u7eaa\u5b9e\u6587\u5b66\u300a\u6d53\u4e91\u4e0b\u7684\u897f\u96c5\u56fe\u300b\u4ee5\u5317\u4eac\u548c\u897f\u96c5\u56fe\u7684\u751f\u6d3b\u4e3a\u80cc\u666f\uff0c\u8bb0\u5f55\u4e2a\u4eba\u7ecf\u5386\u3001\u5bb6\u5ead\u3001\u6587\u5316\u548c\u5973\u6027\u6210\u957f\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e0d\u540c\u751f\u6d3b\u80cc\u666f\u4e0b\u89c2\u5ff5\u4e0e\u7ecf\u9a8c\u7684\u4ea4\u7ec7\u548c\u78b0\u649e\u3002<\/p><p class=\"lc-about-cn\">\u5199\u4f5c\u4e4b\u5916\uff0c\u5979\u7684\u521b\u4f5c\u5ef6\u4f38\u81f3\u6444\u5f71\u3001\u7a7f\u642d\u3001\u89c6\u89c9\u827a\u672f\u3001\u624b\u5de5\u70b9\u5fc3\u4ee5\u53ca\u5b9a\u5236\u86cb\u7cd5\u3002\u770b\u4f3c\u4e0d\u540c\u7684\u9886\u57df\uff0c\u5374\u59cb\u7ec8\u8d2f\u7a7f\u7740\u4e00\u8109\u76f8\u627f\u7684\u5ba1\u7f8e\u610f\u8bc6\uff1a\u5bf9\u7ec6\u8282\u7684\u5173\u6ce8\u3001\u5bf9\u624b\u827a\u7684\u5c0a\u91cd\uff0c\u4ee5\u53ca\u5bf9\u751f\u6d3b\u7f8e\u5b66\u7684\u89c2\u5bdf\u548c\u4f53\u9a8c\u3002<\/p><p class=\"lc-about-cn\">lazy cabbage \u662f\u8fd9\u4e9b\u521b\u4f5c\u81ea\u7136\u751f\u957f\u3001\u5f7c\u6b64\u4ea4\u6c47\u7684\u5730\u65b9\u3002\u4e2a\u4eba\u7ecf\u5386\u3001\u6587\u5316\u8bb0\u5fc6\u4e0e\u7ecf\u5e74\u79ef\u7d2f\u7684\u63a2\u7d22\uff0c\u5728\u8fd9\u91cc\u9010\u6e10\u5f62\u6210\u5c5e\u4e8e\u81ea\u5df1\u7684\u8868\u8fbe\u3002<\/p><\/div><\/div><h2 class=\"lc-about-en-heading\">about the creator<\/h2><p>Jing Zhang is a writer, translator, and visual creator based in the Seattle area.<\/p><p>Born and raised in Beijing, she draws on personal experience, cultural memory, and everyday life. She has published four books, including <em>Seattle Under Thick Clouds<\/em>, a work of narrative nonfiction set against life in Beijing and Seattle. Through stories of family, culture, and women\u2019s growth, it explores how different ways of living and thinking meet and shape one another.<\/p><p>Her creative work also includes portraiture and personal style, visual art, handmade Chinese pastries, and custom cakes. Across these different forms runs a shared sensibility: attention to detail, respect for craft, and a feeling for the aesthetics of everyday life.<\/p><p>lazy cabbage brings these pursuits together, giving them room to grow into a personal expression shaped over many years.<\/p><\/div><div class=\"lc-about-values\"><p class=\"lc-about-cn\">\u72ec\u7acb \u00b7 \u4ece\u5bb9 \u00b7 \u54c1\u8d28 \u00b7 \u81ea\u7531<\/p><p>INDEPENDENCE \u00b7 POISE \u00b7 QUALITY \u00b7 FREEDOM<\/p><\/div><\/main><nav class=\"lc-page-return\" aria-label=\"\u5e95\u90e8\u8fd4\u56de\u5bfc\u822a\"><a href=\"https:\/\/lazycabbage.com\/\">\u2190 <span>\u56de\u5230\u4e3b\u9875<\/span> \/ Home<\/a><a class=\"lc-page-return-back\" href=\"https:\/\/lazycabbage.com\/\">\u2190 <span>\u4e0a\u4e00\u9875<\/span> \/ Back<\/a><\/nav><footer class=\"lc-footer wp-block-template-part\"><div class=\"lc-copyright\" style=\"padding:28px 24px 36px;text-align:center;color:#888;font-family:Century Gothic,Arial,sans-serif;font-size:12px;letter-spacing:.04em\">\u00a9 2026 Lazy Cabbage. All rights reserved.<\/div><\/footer>\n<style>.lc-about .lc-about-sub.lc-about-cn{font-size:24px;letter-spacing:.08em;color:#777;margin:0;line-height:1.5}.lc-about h1{margin-bottom:10px}@media(max-width:650px){.lc-about .lc-about-sub.lc-about-cn{font-size:22px}}<\/style>\n<style>.lc-about-heading{display:flex;align-items:baseline;gap:22px}.lc-about-heading h1{margin:0}.lc-about-heading .lc-about-sub.lc-about-cn{margin:0}<\/style>\n<style>.lc-about-copy>p{max-width:680px;line-height:1.8!important;margin:0 0 22px!important}.lc-about-copy>p.lc-about-cn{line-height:2!important}.lc-about-copy>p.lc-about-brand-en{margin-top:48px!important}.lc-about-copy>p:last-child{margin-bottom:0!important}@media(max-width:650px){.lc-about-copy>p.lc-about-brand-en{margin-top:38px!important}}<\/style>\n<style>.lc-about-copy .lc-about-en-heading{font-family:\"Century Gothic\",CenturyGothic,Arial,sans-serif;font-size:20px;font-weight:400;color:#393a34;margin:48px 0 24px;line-height:1.5}.lc-about-copy>p.lc-about-brand-en{margin-top:0!important}@media(max-width:650px){.lc-about-copy .lc-about-en-heading{margin-top:38px}}<\/style>\n<style>.lc-creator-divider{border:0;border-top:1px solid #ddd8cf;margin:48px 0 30px}.lc-about-copy .lc-creator-heading{font-size:20px;font-weight:300;color:#393a34;margin:0 0 24px;line-height:1.5}<\/style>\n<style>.lc-about-copy{max-width:680px;border-top-color:#e5e3df;padding-top:36px}.lc-about-copy>p{font-size:16px!important;color:#62635f!important;font-weight:300;line-height:1.85!important;margin:0 0 20px!important}.lc-about-copy>p.lc-about-cn{font-size:16px!important;line-height:2!important}.lc-about-copy>h2{font-size:18px!important;color:#393a34!important;line-height:1.5!important;margin-bottom:22px!important}.lc-about-copy .lc-about-en-heading{margin-top:44px}.lc-about-copy .lc-creator-divider{border-top-color:#e5e3df;margin:64px 0 36px}.lc-about-copy>p:last-child{margin-bottom:0!important}.lc-about-home{margin-top:48px}@media(max-width:650px){.lc-about-copy .lc-creator-divider{margin:48px 0 30px}.lc-about-copy .lc-about-en-heading{margin-top:36px}}<\/style>o\n<style>.lc-creator-photo{float:right;width:240px;margin:0 0 24px 34px!important}.lc-creator-photo img{display:block;width:100%;height:auto}.lc-about-copy:has(.lc-creator-photo) .lc-about-en-heading{clear:both}@media(max-width:650px){.lc-creator-photo{float:none;width:220px;max-width:100%;margin:0 auto 32px!important}}<\/style>\n<style>.lc-creator-layout{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) 220px;gap:34px;align-items:start}.lc-creator-layout .lc-creator-photo{float:none;width:100%;margin:0!important}.lc-creator-text>p{font-size:16px!important;color:#62635f!important;font-weight:300;line-height:2!important;margin:0 0 20px!important}.lc-creator-text>p:last-child{margin-bottom:0!important}.lc-creator-layout+.lc-about-en-heading{margin-top:44px}@media(max-width:650px){.lc-creator-layout{display:flex;flex-direction:column;gap:32px}.lc-creator-layout .lc-creator-photo{order:-1;width:220px;max-width:100%;align-self:center}.lc-creator-layout+.lc-about-en-heading{margin-top:36px}}<\/style>\n<style>@media(max-width:650px){body .lc-about{box-sizing:border-box;width:calc(100% - 48px)!important;max-width:none!important;margin-left:auto!important;margin-right:auto!important;padding:50px 0 70px!important}.lc-about-copy,.lc-creator-text{width:100%;min-width:0;box-sizing:border-box}.lc-about-copy>p,.lc-creator-text>p{text-align:left;text-indent:0;overflow-wrap:break-word}.lc-about-copy>p.lc-about-cn,.lc-creator-text>p.lc-about-cn{text-align:left;text-align-last:auto;font-size:15px!important;line-height:1.95!important}.lc-creator-layout{align-items:stretch}.lc-creator-photo{align-self:center}}<\/style>\n<style>.lc-about-values{max-width:680px;margin-top:64px;padding-top:30px;border-top:1px solid #e5e3df;text-align:center}.lc-about-values p{font-size:12px;letter-spacing:.14em;line-height:1.9;color:#888;margin:0}.lc-about-values p.lc-about-cn{font-size:13px;letter-spacing:.12em;margin-top:10px}@media(max-width:650px){.lc-about-values{margin-top:48px;padding-top:26px}.lc-about-values p{font-size:10px;letter-spacing:.06em}.lc-about-values p.lc-about-cn{font-size:12px}}<\/style>\n<style>.lc-about-values{max-width:680px;margin-top:64px;padding-top:30px;border-top:1px solid #e5e3df;text-align:center}.lc-about-values p{font-size:12px;letter-spacing:.14em;line-height:1.9;color:#888;margin:0}.lc-about-values p.lc-about-cn{font-size:13px;letter-spacing:.12em;margin-top:0}.lc-about-values p+p{margin-top:10px}@media(max-width:650px){.lc-about-values{margin-top:48px;padding-top:26px}.lc-about-values p{font-size:10px;letter-spacing:.06em}.lc-about-values p.lc-about-cn{font-size:12px}}<\/style>\n<style>.lc-creator-layout{display:block}.lc-creator-text{width:100%;max-width:680px}<\/style><script>document.querySelectorAll(\".lc-page-return-back\").forEach(function(link){link.addEventListener(\"click\",function(event){var ref=document.referrer;if(ref&&window.history.length>1){try{var previous=new URL(ref);if(previous.origin===location.origin&&!previous.pathname.includes(\"\/wp-admin\")&&previous.href!==location.href){event.preventDefault();history.back();}}catch(error){}}});});<\/script><style>.lc-about-heading{flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:10px}.lc-about-heading .lc-about-sub{margin:0;font-size:32px}.lc-about-heading h1{font-size:24px}<\/style>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2190 \u56de\u5230\u4e3b\u9875 \/ Home\u2190 \u4e0a\u4e00\u9875 \/ Back \u5173\u4e8e about \u5173\u4e8e lazy cabbage lazy cabbage \u662f\u4e00\u4e2a\u4ee5\u5199\u4f5c\u3001\u89c6\u89c9\u5ba1\u7f8e\u548c\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e3a\u7cbe\u795e\u5185\u6838\uff0c\u4ee5\u81ea\u4e3b\u6e20\u9053\u4e3a\u57fa\u7840\u3001\u7cbe\u9009\u5408\u4f5c\u4e3a\u5ef6\u4f38\uff0c\u4ee5\u7ecf\u5e74\u6253\u78e8\u7684\u4f5c\u54c1\u4e3a\u6838\u5fc3\u7684\u72ec\u7acb\u521b\u4f5c\u54c1\u724c\u3002 \u5b83\u4e0d\u662f\u4e00\u4e2a\u56f4\u7ed5\u4ea7\u54c1\u5efa\u7acb\u7684\u54c1\u724c\uff0c\u800c\u662f\u4e00\u4e2a\u56f4\u7ed5\u521b\u4f5c\u8005\u53ca\u5176\u4f5c\u54c1\u81ea\u7136\u751f\u957f\u7684\u4e16\u754c\u3002 \u4ece\u5199\u4f5c\u5230\u5f71\u50cf\uff0c\u4ece\u89c6\u89c9\u827a\u672f\u5230\u624b\u5de5\u70b9\u5fc3\uff0clazy cabbage \u59cb\u7ec8\u5173\u4e4e\u521b\u4f5c\u3001\u5ba1\u7f8e\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e00\u79cd\u72ec\u7acb\u800c\u4ece\u5bb9\u7684\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u3002 about lazy cabbage lazy cabbage is an independent creative brand rooted in writing, visual expression, and everyday life. Built around its own channels and a small number of carefully chosen collaborations, it brings together work shaped [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-no-title","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-519","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lazycabbage.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/519","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lazycabbage.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lazycabbage.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lazycabbage.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lazycabbage.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=519"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/lazycabbage.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/519\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1096,"href":"https:\/\/lazycabbage.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/519\/revisions\/1096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lazycabbage.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}